I feel there is an opportunity here too to present animations showing how the species grow, diagrams of their morphology, etc.
I'll also use these boxes to highlight the native plants and animals that are being displaced by the invasive plant species.